Use positional arguments everywhere where we put more than one

string into a translatable sentence to ease the work on more
exotic translations.
This commit is contained in:
Jean-Philippe Fleury
2011-12-02 01:13:54 +01:00
committed by Thomas Keller
parent bfc568967b
commit 7342566c6e
14 changed files with 42 additions and 41 deletions

View File

@@ -177,7 +177,7 @@ class IDF_IssueComment extends Pluf_Model
}
$out .= '</td></tr>';
$out .= "\n".'<tr class="extra"><td colspan="2">
<div class="helptext right">'.sprintf(__('Comment on <a href="%s" class="%s">issue %d</a>, by %s'), $url, $ic, $issue->id, $user).'</div></td></tr>';
<div class="helptext right">'.sprintf(__('Comment on <a href="%1$s" class="%2$s">issue %3$d</a>, by %4$s'), $url, $ic, $issue->id, $user).'</div></td></tr>';
return Pluf_Template::markSafe($out);
}
@@ -188,7 +188,7 @@ class IDF_IssueComment extends Pluf_Model
.Pluf_HTTP_URL_urlForView('IDF_Views_Issue::view',
array($request->project->shortname,
$issue->id));
$title = sprintf(__('%s: Comment on issue %d - %s'),
$title = sprintf(__('%1$s: Comment on issue %2$d - %3$s'),
Pluf_esc($request->project->name),
$issue->id, Pluf_esc($issue->summary));
$url .= '#ic'.$this->id;