diff --git a/NEWS.mdtext b/NEWS.mdtext
index 4d37b1f..7205df9 100644
--- a/NEWS.mdtext
+++ b/NEWS.mdtext
@@ -7,6 +7,11 @@
   for him (but still no one was actually accessible).
   This has been fixed. 
 
+- Fixed a problem where the SyncGit plugin doesn't properly
+  updates the authorized_keys file when the public key
+  data contained slashes (thanks to Simon Gareste for the
+  fix!)
+
 # InDefero 1.3.2 - Wed May 09 20:05 2012 UTC
 
 ## Bugfixes
diff --git a/src/IDF/Plugin/SyncGit/Cron.php b/src/IDF/Plugin/SyncGit/Cron.php
index ffff9d5..bbbf55e 100644
--- a/src/IDF/Plugin/SyncGit/Cron.php
+++ b/src/IDF/Plugin/SyncGit/Cron.php
@@ -64,7 +64,7 @@ class IDF_Plugin_SyncGit_Cron
         // We update only the part of the file between IDF_START / IDF_END comment
         $original_keys = file_get_contents($authorized_keys);
         if (strstr($original_keys, "# indefero start") && strstr($original_keys, "# indefero end")) {
-            $out = preg_replace('/(#\sindefero\sstart).+(#\sindefero\send\s\s?)/isU', 
+            $out = preg_replace('%(#\sindefero\sstart).+(#\sindefero\send\s\s?)%isU', 
                                 $out, $original_keys);
         } else {
              $out .= $original_keys;