diff --git a/src/IDF/templates/idf/issues/feedfragment.xml b/src/IDF/templates/idf/issues/feedfragment.xml
index 15fda48..b44b946 100644
--- a/src/IDF/templates/idf/issues/feedfragment.xml
+++ b/src/IDF/templates/idf/issues/feedfragment.xml
@@ -10,12 +10,22 @@
{if $attachments.count() > 0}
-{foreach $attachments as $a}- {$a.filename} - {$a.filesize|ssize}
{/foreach}
+{foreach $attachments as $a}- {$a.filename} - {$a.filesize|ssize}
{/foreach}
{/if}
{if $c.changes}
{foreach $c.changes as $w => $v}
-{if $w == 'su'}{trans 'Summary:'}{/if}{if $w == 'st'}{trans 'Status:'}{/if}{if $w == 'ow'}{trans 'Owner:'}{/if}{if $w == 'lb'}{trans 'Labels:'}{/if} {if $w == 'lb'}{assign $l = implode(', ', $v)}{$l}{else}{$v}{/if}
+{if $w == 'su'}{trans 'Summary:'}{/if}{if $w == 'st'}{trans 'Status:'}{/if}{if $w == 'ow'}{trans 'Owner:'}{/if}{if $w == 'lb'}{trans 'Labels:'}{/if}{if $w == 'rel'}{trans 'Relations:'}{/if}
+{if $w == 'lb' or $w == 'rel'}
+ {foreach $v as $t => $ls}
+ {foreach $ls as $l}
+ {if $t == 'rem'}{/if}{$l}{if $t == 'rem'}{/if}
+ {/foreach}
+ {/foreach}
+{else}
+ {$v}
+{/if}
{/foreach}
{/if}
+
diff --git a/src/IDF/templates/idf/issues/issue-updated-email.txt b/src/IDF/templates/idf/issues/issue-updated-email.txt
index 62aaa7a..3597dec 100644
--- a/src/IDF/templates/idf/issues/issue-updated-email.txt
+++ b/src/IDF/templates/idf/issues/issue-updated-email.txt
@@ -16,7 +16,7 @@
{if strlen($c.content) > 0}{$c.content|safe}{/if}{if $c.changedIssue()}
{foreach $c.changes as $w => $v}
- {if $w == 'su'}{trans 'Summary:'}{/if}{if $w == 'st'}{trans 'Status:'}{/if}{if $w == 'ow'}{trans 'Owner:'}{/if}{if $w == 'lb'}{trans 'Labels:'}{/if} {if $w == 'lb'}{assign $l = implode(', ', $v)}{$l}{else}{$v}{/if}{/foreach}{/if}{assign $attachments = $c.get_attachment_list()}{if $attachments.count() > 0}
+ {if $w == 'su'}{trans 'Summary:'}{/if}{if $w == 'st'}{trans 'Status:'}{/if}{if $w == 'ow'}{trans 'Owner:'}{/if}{if $w == 'lb'}{trans 'Labels:'}{/if}{if $w == 'rel'}{trans 'Relations:'}{/if} {if $w == 'lb' or $w == 'rel'}{foreach $v as $t => $ls}{foreach $ls as $l}{if $t == 'rem'}-{/if}{$l} {/foreach}{/foreach}{else}{$v}{/if}{/foreach}{/if}{assign $attachments = $c.get_attachment_list()}{if $attachments.count() > 0}
{trans 'Attachments:'}{foreach $attachments as $a}
- {$a.filename|safe} - {$a.filesize|ssize}