natalie/indefero
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Updated the French translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Loic d'Anterroches 2009-11-06 20:38:23 +01:00
parent ff4f8afde8
commit 30a3515e94
2 changed files with 324 additions and 171 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

249
src/IDF/locale/fr/idf.po
View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: InDefero\n" "Project-Id-Version: InDefero\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-12 08:15+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-06 20:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-12 08:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 20:37+0100\n"
"Last-Translator: Loïc d'Anterroches <titoo@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Loïc d'Anterroches <titoo@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Translation team <titoo@users.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Translation team <titoo@users.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -130,6 +130,8 @@ msgstr "<a href=\"%1$s\" class=\"%2$s\" title=\"Voir le ticket\">Ticket %3$d</a>
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:40
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:11
msgid "Summary:" msgid "Summary:"
@ -142,8 +144,10 @@ msgstr "Résumé :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:20 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:20
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:41
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:4
msgid "Status:" msgid "Status:"
msgstr "Statut :" msgstr "Statut :"
@ -152,6 +156,7 @@ msgstr "Statut :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:21 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:21
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:5
msgid "Owner:" msgid "Owner:"
msgstr "Propriétaire :" msgstr "Propriétaire :"
@ -163,8 +168,9 @@ msgstr "Propriétaire :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:23 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:23
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:13
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:16 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:11
@ -367,7 +373,7 @@ msgstr "Nouveau téléchargement - %s (%s)"
#: IDF/gettexttemplates/idf/faq-api.html.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/faq-api.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/user/public.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/user/public.html.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/index.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/index.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:9
#: IDF/Views/Admin.php:57 #: IDF/Views/Admin.php:57
msgid "Projects" msgid "Projects"
msgstr "Projets" msgstr "Projets"
@ -449,17 +455,17 @@ msgstr "contenu"
msgid "Change of <a href=\"%s\">%s</a>, by %s" msgid "Change of <a href=\"%s\">%s</a>, by %s"
msgstr "Changement de <a href=\"%s\">%s</a>, par %s" msgstr "Changement de <a href=\"%s\">%s</a>, par %s"
#: IDF/WikiRevision.php:201 #: IDF/WikiRevision.php:208
#, php-format #, php-format
msgid "%s: Documentation page %s updated - %s" msgid "%s: Documentation page %s updated - %s"
msgstr "%s: Page de documentation %s mise à jour - %s" msgstr "%s: Page de documentation %s mise à jour - %s"
#: IDF/WikiRevision.php:255 #: IDF/WikiRevision.php:262
#, php-format #, php-format
msgid "New Documentation Page %s - %s (%s)" msgid "New Documentation Page %s - %s (%s)"
msgstr "Nouvelle page de documentation %s - %s (%s)" msgstr "Nouvelle page de documentation %s - %s (%s)"
#: IDF/WikiRevision.php:261 #: IDF/WikiRevision.php:268
#, php-format #, php-format
msgid "Documentation Page Changed %s - %s (%s)" msgid "Documentation Page Changed %s - %s (%s)"
msgstr "Changement de documentation %s - %s (%s)" msgstr "Changement de documentation %s - %s (%s)"
@ -560,7 +566,7 @@ msgid "by %%submitter%%"
msgstr "par %%submitter%%" msgstr "par %%submitter%%"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:32 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:34
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:8
@ -579,7 +585,7 @@ msgstr "Télécharger ce fichier"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:18 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:18
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:23 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:25
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:13 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:13
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/delete.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/delete.html.php:11
msgid "Created:" msgid "Created:"
@ -593,7 +599,7 @@ msgstr "Un nouveau ticket a été créé et vous a été attribué :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:4
@ -604,7 +610,7 @@ msgstr "Bonjour,"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:6
@ -615,13 +621,13 @@ msgstr "Projet :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:7
msgid "Reported by:" msgid "Reported by:"
msgstr "Rapporté par :" msgstr "Rapporté par :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:28 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:30
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:9
msgid "Description:" msgid "Description:"
msgstr "Description :" msgstr "Description :"
@ -642,18 +648,18 @@ msgid "The following issue has been updated:"
msgstr "Le ticket suivant a été mis à jour :" msgstr "Le ticket suivant a été mis à jour :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:4
#, php-format #, php-format
msgid "By %%who%%, %%c.creation_dtime%%:" msgid "By %%who%%, %%c.creation_dtime%%:"
msgstr "Par %%who%%, %%c.creation_dtime%%" msgstr "Par %%who%%, %%c.creation_dtime%%"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:8
msgid "URL:" msgid "URL:"
msgstr "URL :" msgstr "URL :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:13
msgid "Comments (last first):" msgid "Comments (last first):"
msgstr "Commentaires (le dernier en premier) :" msgstr "Commentaires (le dernier en premier) :"
@ -770,7 +776,7 @@ msgstr "Soumettre le ticket"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/create.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/create.html.php:14
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:17 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:17
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/create.html.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/create.html.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:38 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:43
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/submit.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/submit.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:7
@ -813,6 +819,7 @@ msgid "Reported by %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%"
msgstr "Soumis par %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%" msgstr "Soumis par %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:22
#, php-format #, php-format
msgid "Comment <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> by %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%" msgid "Comment <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> by %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%"
msgstr "Commentaire <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> par %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%" msgstr "Commentaire <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> par %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%"
@ -842,7 +849,7 @@ msgid "Submit Changes"
msgstr "Soumettre les changements" msgstr "Soumettre les changements"
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:19 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:19
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:24 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:26
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:14
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:14
@ -968,7 +975,7 @@ msgstr "Nous sommes là, juste pour vous aider."
msgid "The following review has been updated:" msgid "The following review has been updated:"
msgstr "La revue de code suivante a été mise à jour :" msgstr "La revue de code suivante a été mise à jour :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:5
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"By %%who%%, %%c.creation_dtime%%, on file:\n" "By %%who%%, %%c.creation_dtime%%, on file:\n"
@ -978,6 +985,14 @@ msgstr ""
"%%c.cfile%%\n" "%%c.cfile%%\n"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:14
msgid "General comments (last first):"
msgstr "Commentaires généraux (le dernier en premier) :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:15
msgid "Detailed file comments (last first):"
msgstr "Commentaires des fichiers (le dernier en premier) :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:10
msgid "Review:" msgid "Review:"
msgstr "Revue de code :" msgstr "Revue de code :"
@ -1068,57 +1083,66 @@ msgstr "Commentaire <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> par <a href=\"%%whourl%%\">%%w
msgid "Your comments on the changes in file <em>%%file%%</em>:" msgid "Your comments on the changes in file <em>%%file%%</em>:"
msgstr "Vos commentaires sur les changements proposés au fichier <em>%%file%%</em>:" msgstr "Vos commentaires sur les changements proposés au fichier <em>%%file%%</em>:"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:22 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:23
#, php-format
msgid "<a href=\"%%url%%\">Sign in</a> to participate in the review."
msgstr "<a href=\"%%url%%\">Connectez-vous</a> pour participer à la revue."
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:24
msgid "The form contains some errors. Please correct them to submit your review." msgid "The form contains some errors. Please correct them to submit your review."
msgstr "Le formulaire contient des erreurs. Merci de les corriger pour soumettre votre revue de code." msgstr "Le formulaire contient des erreurs. Merci de les corriger pour soumettre votre revue de code."
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:25 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:27
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:5
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "Auteur :" msgstr "Auteur :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:26 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:28
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:6
msgid "Commit:" msgid "Commit:"
msgstr "Commit :" msgstr "Commit :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:27 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:29
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:7
msgid "View corresponding source tree" msgid "View corresponding source tree"
msgstr "Voir l'arbre des sources correspondant" msgstr "Voir l'arbre des sources correspondant"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:29 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:31
msgid "Reviewers:" msgid "Reviewers:"
msgstr "Participants :" msgstr "Participants :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:30 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:32
msgid "No reviewers at the moment." msgid "No reviewers at the moment."
msgstr "Aucun participant à la revue pour le moment." msgstr "Aucun participant à la revue pour le moment."
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:31 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:33
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:9
msgid "Files:" msgid "Files:"
msgstr "Fichiers :" msgstr "Fichiers :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:33 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:35
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:12
msgid "Download the corresponding diff file" msgid "Download the corresponding diff file"
msgstr "Télécharger le fichier diff correspondant" msgstr "Télécharger le fichier diff correspondant"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:34 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:36
msgid "How to Participate in a Code Review" msgid "How to Participate in a Code Review"
msgstr "Comment participer à une revue de code" msgstr "Comment participer à une revue de code"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:35 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:37
msgid "Old" msgid "Old"
msgstr "Vieux" msgstr "Vieux"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:36 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:38
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Nouveau" msgstr "Nouveau"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:37 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:39
msgid "General Comments"
msgstr "Commentaires généraux"
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:42
msgid "Submit Code Review" msgid "Submit Code Review"
msgstr "Soumettre la revue de code" msgstr "Soumettre la revue de code"
@ -1281,6 +1305,7 @@ msgstr "Liste des projets"
#: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:6
#: IDF/Views/Admin.php:42 #: IDF/Views/Admin.php:42
msgid "Forge Management" msgid "Forge Management"
msgstr "Administration de la forge" msgstr "Administration de la forge"
@ -1288,7 +1313,7 @@ msgstr "Administration de la forge"
#: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:7
msgid "Help and accessibility features" msgid "Help and accessibility features"
msgstr "Aide et accessibilité" msgstr "Aide et accessibilité"
@ -1298,7 +1323,7 @@ msgstr "Aide et accessibilité"
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:14
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:8
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "Aide" msgstr "Aide"
@ -1387,6 +1412,17 @@ msgstr "Accès en écriture"
msgid "Branches:" msgid "Branches:"
msgstr "Branches :" msgstr "Branches :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/changelog.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:18
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/changelog.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/file.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:14
msgid "Tags:"
msgstr "Tags :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:3
@ -1429,7 +1465,7 @@ msgstr "Fichier"
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/changelog.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/changelog.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:7
#: IDF/Views/Project.php:105 #: IDF/Views/Project.php:109
msgid "Age" msgid "Age"
msgstr "Âge" msgstr "Âge"
@ -1475,14 +1511,14 @@ msgstr "L'équipe de développement du projet %%project%% utilise <strong>Subver
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:15 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:15
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:15
msgid "Revision:" msgid "Revision:"
msgstr "Révision :" msgstr "Révision :"
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:16 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:15 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:16
msgid "Go to revision" msgid "Go to revision"
msgstr "Voir révision" msgstr "Voir révision"
@ -2249,7 +2285,7 @@ msgstr "Supprimer le projet"
msgid "For large projects, the suppression can take a while, please be patient." msgid "For large projects, the suppression can take a while, please be patient."
msgstr "Pour de gros projets, la suppression peut durer un moment, merci de votre patience." msgstr "Pour de gros projets, la suppression peut durer un moment, merci de votre patience."
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:10
msgid "People" msgid "People"
msgstr "Utilisateurs" msgstr "Utilisateurs"
@ -2362,7 +2398,23 @@ msgstr "commit"
msgid "patch" msgid "patch"
msgstr "patch" msgstr "patch"
#: IDF/Review/Patch.php:164 #: IDF/Review/Patch.php:151
#: IDF/Review/Comment.php:139
#, php-format
msgid "<a href=\"%1$s\" class=\"%2$s\" title=\"View review\">Review %3$d</a>, %4$s"
msgstr "<a href=\"%1$s\" class=\"%2$s\" title=\"Voir la revue\">Revue %3$d</a>, %4$s"
#: IDF/Review/Patch.php:153
#, php-format
msgid "Creation of <a href=\"%s\" class=\"%s\">review&nbsp;%d</a>, by %s"
msgstr "Création de la <a href=\"%s\" class=\"%s\">revue&nbsp;%d</a>, par %s"
#: IDF/Review/Patch.php:163
#, php-format
msgid "%s: Creation of Review %d - %s"
msgstr "%s: Création de la revue %d - %s"
#: IDF/Review/Patch.php:202
#, php-format #, php-format
msgid "New Code Review %s - %s (%s)" msgid "New Code Review %s - %s (%s)"
msgstr "Nouvelle revue de code %s - %s (%s)" msgstr "Nouvelle revue de code %s - %s (%s)"
@ -2371,18 +2423,33 @@ msgstr "Nouvelle revue de code %s - %s (%s)"
msgid "vote" msgid "vote"
msgstr "vote" msgstr "vote"
#: IDF/Review/Comment.php:189 #: IDF/Review/Comment.php:141
#, php-format
msgid "Update of <a href=\"%s\" class=\"%s\">review&nbsp;%d</a>, by %s"
msgstr "Mise à jour de la <a href=\"%s\" class=\"%s\">revue&nbsp;%d</a>, par %s"
#: IDF/Review/Comment.php:151
#, php-format
msgid "%s: Updated review %d - %s"
msgstr "%s: Revue mise à jour %d - %s"
#: IDF/Review/Comment.php:216
#, php-format #, php-format
msgid "Updated Code Review %s - %s (%s)" msgid "Updated Code Review %s - %s (%s)"
msgstr "Mise à jour de la revue de code %s - %s (%s)" msgstr "Mise à jour de la revue de code %s - %s (%s)"
#: IDF/Scm/Git.php:152 #: IDF/Scm/Git.php:170
#, php-format
msgid "Invalid value for the parameter %1$s: %2$s. Use %3$s."
msgstr "Valeur invalide pour le paramètre %1$s: %2$s. Use %3$s."
#: IDF/Scm/Git.php:221
#: IDF/Scm/Mercurial.php:132 #: IDF/Scm/Mercurial.php:132
#, php-format #, php-format
msgid "Folder %1$s not found in commit %2$s." msgid "Folder %1$s not found in commit %2$s."
msgstr "Répertoire %1$s non trouvé dans le commit %2$s." msgstr "Répertoire %1$s non trouvé dans le commit %2$s."
#: IDF/Scm/Git.php:253 #: IDF/Scm/Git.php:328
#: IDF/Scm/Mercurial.php:149 #: IDF/Scm/Mercurial.php:149
#, php-format #, php-format
msgid "Not a valid tree: %s." msgid "Not a valid tree: %s."
@ -2404,6 +2471,7 @@ msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui" msgstr "Aujourd'hui"
#: IDF/Form/Upload.php:40 #: IDF/Form/Upload.php:40
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:71
#: IDF/Form/UpdateUpload.php:42 #: IDF/Form/UpdateUpload.php:42
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:45 #: IDF/Form/IssueUpdate.php:45
#: IDF/Form/ReviewCreate.php:45 #: IDF/Form/ReviewCreate.php:45
@ -2463,7 +2531,7 @@ msgstr "Vous avez donné une étiquette invalide."
#: IDF/Form/Upload.php:148 #: IDF/Form/Upload.php:148
#: IDF/Form/UserChangeEmail.php:80 #: IDF/Form/UserChangeEmail.php:80
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:77 #: IDF/Form/ReviewFileComment.php:125
#: IDF/Form/Password.php:61 #: IDF/Form/Password.php:61
#: IDF/Form/TabsConf.php:97 #: IDF/Form/TabsConf.php:97
#: IDF/Form/UpdateUpload.php:126 #: IDF/Form/UpdateUpload.php:126
@ -2492,16 +2560,38 @@ msgstr "Votre clef de vérification"
msgid "The validation key is not valid. Please copy/paste it from your confirmation email." msgid "The validation key is not valid. Please copy/paste it from your confirmation email."
msgstr "Nous sommes désolés mais cette clef de confirmation est invalide. Vous devriez peut-être faire directement un copier/coller depuis votre email de confirmation." msgstr "Nous sommes désolés mais cette clef de confirmation est invalide. Vous devriez peut-être faire directement un copier/coller depuis votre email de confirmation."
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:42 #: IDF/Form/ReviewFileComment.php:45
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:55 #: IDF/Form/IssueUpdate.php:55
#: IDF/Form/WikiUpdate.php:82 #: IDF/Form/WikiUpdate.php:82
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "Commentaire" msgstr "Commentaire"
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:64 #: IDF/Form/ReviewFileComment.php:56
msgid "General comment"
msgstr "Commentaire général"
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:81
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:88
#: IDF/Form/ReviewCreate.php:103
#: IDF/Form/IssueCreate.php:92
#: IDF/Views/User.php:84
#: IDF/Views/Review.php:59
#: IDF/Views/Issue.php:63
#: IDF/Views/Issue.php:140
#: IDF/Views/Issue.php:227
#: IDF/Views/Issue.php:383
#: IDF/Views/Issue.php:442
msgid "Status"
msgstr "Statut"
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:102
msgid "You need to provide comments on at least one file." msgid "You need to provide comments on at least one file."
msgstr "Vous devez au moins apporter un commentaire à un fichier." msgstr "Vous devez au moins apporter un commentaire à un fichier."
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:109
msgid "You need to provide your general comment about the proposal."
msgstr "Vous devez apporter un commentaire général sur la proposition."
#: IDF/Form/Password.php:34 #: IDF/Form/Password.php:34
msgid "Your login or email" msgid "Your login or email"
msgstr "Votre identifiant ou email" msgstr "Votre identifiant ou email"
@ -2628,17 +2718,17 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom" msgstr "Nom"
#: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:38 #: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:38
#: IDF/Views/Project.php:511 #: IDF/Views/Project.php:519
msgid "git" msgid "git"
msgstr "git" msgstr "git"
#: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:39 #: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:39
#: IDF/Views/Project.php:512 #: IDF/Views/Project.php:520
msgid "Subversion" msgid "Subversion"
msgstr "Subversion" msgstr "Subversion"
#: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:40 #: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:40
#: IDF/Views/Project.php:513 #: IDF/Views/Project.php:521
msgid "mercurial" msgid "mercurial"
msgstr "mercurial" msgstr "mercurial"
@ -2744,7 +2834,7 @@ msgid "A user with this email already exists, please provide another email addre
msgstr "Un utilisateur avec cet email existe déjà, merci de fournir une autre adresse email." msgstr "Un utilisateur avec cet email existe déjà, merci de fournir une autre adresse email."
#: IDF/Form/Admin/UserUpdate.php:214 #: IDF/Form/Admin/UserUpdate.php:214
#: IDF/Form/UserAccount.php:240 #: IDF/Form/UserAccount.php:243
msgid "The passwords do not match. Please give them again." msgid "The passwords do not match. Please give them again."
msgstr "Les mots de passe ne sont pas identiques, veuillez les donner de nouveau." msgstr "Les mots de passe ne sont pas identiques, veuillez les donner de nouveau."
@ -2793,7 +2883,7 @@ msgstr "Confirmez votre nouvelle adresse email."
msgid "A validation email has been sent to \"%s\" to validate the email address change." msgid "A validation email has been sent to \"%s\" to validate the email address change."
msgstr "Un email a été envoyé à \"%s\" pour valider le changement d'adresse." msgstr "Un email a été envoyé à \"%s\" pour valider le changement d'adresse."
#: IDF/Form/UserAccount.php:225 #: IDF/Form/UserAccount.php:228
#, php-format #, php-format
msgid "The email \"%s\" is already used." msgid "The email \"%s\" is already used."
msgstr "L'adresse email \"%s\" est déjà utilisée." msgstr "L'adresse email \"%s\" est déjà utilisée."
@ -2809,19 +2899,6 @@ msgstr "La variable de configuration \"upload_issue_path\" n'a pas été défini
msgid "Attach a file" msgid "Attach a file"
msgstr "Attacher un fichier" msgstr "Attacher un fichier"
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:88
#: IDF/Form/ReviewCreate.php:103
#: IDF/Form/IssueCreate.php:92
#: IDF/Views/User.php:84
#: IDF/Views/Review.php:59
#: IDF/Views/Issue.php:63
#: IDF/Views/Issue.php:140
#: IDF/Views/Issue.php:227
#: IDF/Views/Issue.php:383
#: IDF/Views/Issue.php:442
msgid "Status"
msgstr "Statut"
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:98 #: IDF/Form/IssueUpdate.php:98
#: IDF/Form/IssueCreate.php:101 #: IDF/Form/IssueCreate.php:101
msgid "Owner" msgid "Owner"
@ -3192,7 +3269,7 @@ msgid "No projects were found."
msgstr "Aucun projet n'a été trouvé." msgstr "Aucun projet n'a été trouvé."
#: IDF/Views/Admin.php:101 #: IDF/Views/Admin.php:101
#: IDF/Views/Project.php:229 #: IDF/Views/Project.php:237
msgid "The project has been updated." msgid "The project has been updated."
msgstr "Le projet a été mis à jour." msgstr "Le projet a été mis à jour."
@ -3254,74 +3331,74 @@ msgstr "Mises à jour de %s"
msgid "This table shows the project updates." msgid "This table shows the project updates."
msgstr "Ce tableau montre les mises à jour du projet." msgstr "Ce tableau montre les mises à jour du projet."
#: IDF/Views/Project.php:106 #: IDF/Views/Project.php:110
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "Changement" msgstr "Changement"
#: IDF/Views/Project.php:110 #: IDF/Views/Project.php:114
msgid "No changes were found." msgid "No changes were found."
msgstr "Aucun changement trouvé." msgstr "Aucun changement trouvé."
#: IDF/Views/Project.php:198 #: IDF/Views/Project.php:206
msgid "Updates" msgid "Updates"
msgstr "Mises à jour" msgstr "Mises à jour"
#: IDF/Views/Project.php:221 #: IDF/Views/Project.php:229
#, php-format #, php-format
msgid "%s Project Summary" msgid "%s Project Summary"
msgstr "Résumé du projet %s" msgstr "Résumé du projet %s"
#: IDF/Views/Project.php:256 #: IDF/Views/Project.php:264
#, php-format #, php-format
msgid "%s Issue Tracking Configuration" msgid "%s Issue Tracking Configuration"
msgstr "Configuration du gestionnaire de tickets de %s" msgstr "Configuration du gestionnaire de tickets de %s"
#: IDF/Views/Project.php:265 #: IDF/Views/Project.php:273
msgid "The issue tracking configuration has been saved." msgid "The issue tracking configuration has been saved."
msgstr "La configuration du gestionnaire de tickets a été sauvegardée." msgstr "La configuration du gestionnaire de tickets a été sauvegardée."
#: IDF/Views/Project.php:300 #: IDF/Views/Project.php:308
#, php-format #, php-format
msgid "%s Downloads Configuration" msgid "%s Downloads Configuration"
msgstr "Configuration des Téléchargements de %s" msgstr "Configuration des Téléchargements de %s"
#: IDF/Views/Project.php:309 #: IDF/Views/Project.php:317
msgid "The downloads configuration has been saved." msgid "The downloads configuration has been saved."
msgstr "La configuration des téléchargements a été sauvegardée." msgstr "La configuration des téléchargements a été sauvegardée."
#: IDF/Views/Project.php:343 #: IDF/Views/Project.php:351
#, php-format #, php-format
msgid "%s Documentation Configuration" msgid "%s Documentation Configuration"
msgstr "Configuration de la documentation de %s" msgstr "Configuration de la documentation de %s"
#: IDF/Views/Project.php:352 #: IDF/Views/Project.php:360
msgid "The documentation configuration has been saved." msgid "The documentation configuration has been saved."
msgstr "La configuration de la documentation a été sauvegardée." msgstr "La configuration de la documentation a été sauvegardée."
#: IDF/Views/Project.php:386 #: IDF/Views/Project.php:394
#, php-format #, php-format
msgid "%s Project Members" msgid "%s Project Members"
msgstr "Membres du projet %s" msgstr "Membres du projet %s"
#: IDF/Views/Project.php:395 #: IDF/Views/Project.php:403
msgid "The project membership has been saved." msgid "The project membership has been saved."
msgstr "Les membres du projet ont été sauvegardés." msgstr "Les membres du projet ont été sauvegardés."
#: IDF/Views/Project.php:418 #: IDF/Views/Project.php:426
#, php-format #, php-format
msgid "%s Tabs Access Rights" msgid "%s Tabs Access Rights"
msgstr "Accès aux onglets de %s" msgstr "Accès aux onglets de %s"
#: IDF/Views/Project.php:432 #: IDF/Views/Project.php:440
msgid "The project tabs access rights have been saved." msgid "The project tabs access rights have been saved."
msgstr "Les droits d'accès aux onglets du projet ont été sauvegardés." msgstr "Les droits d'accès aux onglets du projet ont été sauvegardés."
#: IDF/Views/Project.php:475 #: IDF/Views/Project.php:483
#, php-format #, php-format
msgid "%s Source" msgid "%s Source"
msgstr "Source de %s" msgstr "Source de %s"
#: IDF/Views/Project.php:490 #: IDF/Views/Project.php:498
msgid "The project source configuration has been saved." msgid "The project source configuration has been saved."
msgstr "La configuration du dépôt a été sauvegardée." msgstr "La configuration du dépôt a été sauvegardée."
@ -3330,24 +3407,24 @@ msgstr "La configuration du dépôt a été sauvegardée."
msgid "%s Source Help" msgid "%s Source Help"
msgstr "Aide des sources de %s" msgstr "Aide des sources de %s"
#: IDF/Views/Source.php:65 #: IDF/Views/Source.php:86
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s %2$s Change Log" msgid "%1$s %2$s Change Log"
msgstr "Changements %2$s de %1$s" msgstr "Changements %2$s de %1$s"
#: IDF/Views/Source.php:113 #: IDF/Views/Source.php:131
#: IDF/Views/Source.php:157 #: IDF/Views/Source.php:217
#: IDF/Views/Source.php:337 #: IDF/Views/Source.php:352
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s %2$s Source Tree" msgid "%1$s %2$s Source Tree"
msgstr "Arbre des sources %2$s de %1$s" msgstr "Arbre des sources %2$s de %1$s"
#: IDF/Views/Source.php:290 #: IDF/Views/Source.php:301
#, php-format #, php-format
msgid "%s Commit Details" msgid "%s Commit Details"
msgstr "Détails d'un commit de %s" msgstr "Détails d'un commit de %s"
#: IDF/Views/Source.php:291 #: IDF/Views/Source.php:302
#, php-format #, php-format
msgid "%s Commit Details - %s" msgid "%s Commit Details - %s"
msgstr "Détails d'un commit de %s - %s" msgstr "Détails d'un commit de %s - %s"
@ -3375,7 +3452,7 @@ msgstr "La <a href=\"%s\">revue de code %d</a> a été créée."
msgid "Review <a href=\"%s\">%d</a>: %s" msgid "Review <a href=\"%s\">%d</a>: %s"
msgstr "Revue de code <a href=\"%s\">%d</a> : %s" msgstr "Revue de code <a href=\"%s\">%d</a> : %s"
#: IDF/Views/Review.php:159 #: IDF/Views/Review.php:160
#, php-format #, php-format
msgid "Your <a href=\"%s\">code review %d</a> has been published." msgid "Your <a href=\"%s\">code review %d</a> has been published."
msgstr "Votre <a href=\"%s\">revue de code %d</a> a été publiée." msgstr "Votre <a href=\"%s\">revue de code %d</a> a été publiée."

246
src/IDF/locale/idf.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-12 08:15+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-06 20:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -100,6 +100,8 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:40
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/wiki-updated-email.txt.php:11
msgid "Summary:" msgid "Summary:"
@ -112,8 +114,10 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:20 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:20
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:41
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:4
msgid "Status:" msgid "Status:"
msgstr "" msgstr ""
@ -122,6 +126,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:21 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:21
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:5
msgid "Owner:" msgid "Owner:"
msgstr "" msgstr ""
@ -132,8 +137,9 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:23 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:23
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/feedfragment.xml.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:13
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/feedfragment.xml.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:16 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:11
@ -329,7 +335,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/faq-api.html.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/faq-api.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/user/public.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/user/public.html.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/index.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/index.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:8 IDF/Views/Admin.php:57 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:9 IDF/Views/Admin.php:57
msgid "Projects" msgid "Projects"
msgstr "" msgstr ""
@ -409,17 +415,17 @@ msgstr ""
msgid "Change of <a href=\"%s\">%s</a>, by %s" msgid "Change of <a href=\"%s\">%s</a>, by %s"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/WikiRevision.php:201 #: IDF/WikiRevision.php:208
#, php-format #, php-format
msgid "%s: Documentation page %s updated - %s" msgid "%s: Documentation page %s updated - %s"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/WikiRevision.php:255 #: IDF/WikiRevision.php:262
#, php-format #, php-format
msgid "New Documentation Page %s - %s (%s)" msgid "New Documentation Page %s - %s (%s)"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/WikiRevision.php:261 #: IDF/WikiRevision.php:268
#, php-format #, php-format
msgid "Documentation Page Changed %s - %s (%s)" msgid "Documentation Page Changed %s - %s (%s)"
msgstr "" msgstr ""
@ -519,7 +525,7 @@ msgid "by %%submitter%%"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:32 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:34
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:8
@ -538,7 +544,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/attachment.html.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:18 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:18
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:23 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:25
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:13 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:13
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/delete.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/delete.html.php:11
msgid "Created:" msgid "Created:"
@ -552,7 +558,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:4
@ -563,7 +569,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:6
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:6
@ -574,13 +580,13 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:7
msgid "Reported by:" msgid "Reported by:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-created-email.txt.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:28 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:30
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/download-created-email.txt.php:9
msgid "Description:" msgid "Description:"
msgstr "" msgstr ""
@ -601,18 +607,18 @@ msgid "The following issue has been updated:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:4
#, php-format #, php-format
msgid "By %%who%%, %%c.creation_dtime%%:" msgid "By %%who%%, %%c.creation_dtime%%:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:8
msgid "URL:" msgid "URL:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/issue-updated-email.txt.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:13
msgid "Comments (last first):" msgid "Comments (last first):"
msgstr "" msgstr ""
@ -726,7 +732,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/create.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/create.html.php:14
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:17 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:17
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/create.html.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/create.html.php:12
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:38 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:43
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/submit.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/submit.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:7
@ -769,6 +775,7 @@ msgid "Reported by %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:22
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Comment <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> by %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%" "Comment <a href=\"%%url%%\">%%i%%</a> by %%submitter%%, %%c.creation_dtime%%"
@ -801,7 +808,7 @@ msgid "Submit Changes"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:19 #: IDF/gettexttemplates/idf/issues/view.html.php:19
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:24 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:26
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/view.html.php:14
#: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/downloads/delete.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/wiki/view.html.php:14
@ -927,7 +934,7 @@ msgstr ""
msgid "The following review has been updated:" msgid "The following review has been updated:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:5
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"By %%who%%, %%c.creation_dtime%%, on file:\n" "By %%who%%, %%c.creation_dtime%%, on file:\n"
@ -935,6 +942,14 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:14
msgid "General comments (last first):"
msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:15
msgid "Detailed file comments (last first):"
msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-updated-email.txt.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/review-created-email.txt.php:10
msgid "Review:" msgid "Review:"
msgstr "" msgstr ""
@ -1026,58 +1041,67 @@ msgstr ""
msgid "Your comments on the changes in file <em>%%file%%</em>:" msgid "Your comments on the changes in file <em>%%file%%</em>:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:22 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:23
#, php-format
msgid "<a href=\"%%url%%\">Sign in</a> to participate in the review."
msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:24
msgid "" msgid ""
"The form contains some errors. Please correct them to submit your review." "The form contains some errors. Please correct them to submit your review."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:25 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:27
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:5
msgid "Author:" msgid "Author:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:26 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:28
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:5 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit-created-email.txt.php:5
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:6
msgid "Commit:" msgid "Commit:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:27 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:29
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:7
msgid "View corresponding source tree" msgid "View corresponding source tree"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:29 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:31
msgid "Reviewers:" msgid "Reviewers:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:30 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:32
msgid "No reviewers at the moment." msgid "No reviewers at the moment."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:31 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:33
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:9
msgid "Files:" msgid "Files:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:33 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:35
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:12 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:12
msgid "Download the corresponding diff file" msgid "Download the corresponding diff file"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:34 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:36
msgid "How to Participate in a Code Review" msgid "How to Participate in a Code Review"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:35 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:37
msgid "Old" msgid "Old"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:36 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:38
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:37 #: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:39
msgid "General Comments"
msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/review/view.html.php:42
msgid "Submit Code Review" msgid "Submit Code Review"
msgstr "" msgstr ""
@ -1250,14 +1274,15 @@ msgid "Project List"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:7 IDF/Views/Admin.php:42 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:6 IDF/Views/Admin.php:42
msgid "Forge Management" msgid "Forge Management"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/base.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:8 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:8
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:6 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:7
msgid "Help and accessibility features" msgid "Help and accessibility features"
msgstr "" msgstr ""
@ -1267,7 +1292,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:14
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-simple.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/base-full.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:8
msgid "Help" msgid "Help"
msgstr "" msgstr ""
@ -1355,6 +1380,17 @@ msgstr ""
msgid "Branches:" msgid "Branches:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/changelog.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:18
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/changelog.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/file.html.php:9
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:14
msgid "Tags:"
msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/tree.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/mercurial/file.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:3
@ -1397,7 +1433,7 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:7
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/changelog.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/changelog.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:7 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/git/tree.html.php:7
#: IDF/Views/Project.php:105 #: IDF/Views/Project.php:109
msgid "Age" msgid "Age"
msgstr "" msgstr ""
@ -1442,14 +1478,14 @@ msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:3 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:3
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:15 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:15
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:10 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:10
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:14 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:15
msgid "Revision:" msgid "Revision:"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:4 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/changelog.html.php:4
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:16 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/tree.html.php:16
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:11 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/svn/file.html.php:11
#: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:15 #: IDF/gettexttemplates/idf/source/commit.html.php:16
msgid "Go to revision" msgid "Go to revision"
msgstr "" msgstr ""
@ -2210,7 +2246,7 @@ msgid ""
"For large projects, the suppression can take a while, please be patient." "For large projects, the suppression can take a while, please be patient."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:9 #: IDF/gettexttemplates/idf/gadmin/base.html.php:10
msgid "People" msgid "People"
msgstr "" msgstr ""
@ -2310,7 +2346,23 @@ msgstr ""
msgid "patch" msgid "patch"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Review/Patch.php:164 #: IDF/Review/Patch.php:151 IDF/Review/Comment.php:139
#, php-format
msgid ""
"<a href=\"%1$s\" class=\"%2$s\" title=\"View review\">Review %3$d</a>, %4$s"
msgstr ""
#: IDF/Review/Patch.php:153
#, php-format
msgid "Creation of <a href=\"%s\" class=\"%s\">review&nbsp;%d</a>, by %s"
msgstr ""
#: IDF/Review/Patch.php:163
#, php-format
msgid "%s: Creation of Review %d - %s"
msgstr ""
#: IDF/Review/Patch.php:202
#, php-format #, php-format
msgid "New Code Review %s - %s (%s)" msgid "New Code Review %s - %s (%s)"
msgstr "" msgstr ""
@ -2319,17 +2371,32 @@ msgstr ""
msgid "vote" msgid "vote"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Review/Comment.php:189 #: IDF/Review/Comment.php:141
#, php-format
msgid "Update of <a href=\"%s\" class=\"%s\">review&nbsp;%d</a>, by %s"
msgstr ""
#: IDF/Review/Comment.php:151
#, php-format
msgid "%s: Updated review %d - %s"
msgstr ""
#: IDF/Review/Comment.php:216
#, php-format #, php-format
msgid "Updated Code Review %s - %s (%s)" msgid "Updated Code Review %s - %s (%s)"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Scm/Git.php:152 IDF/Scm/Mercurial.php:132 #: IDF/Scm/Git.php:170
#, php-format
msgid "Invalid value for the parameter %1$s: %2$s. Use %3$s."
msgstr ""
#: IDF/Scm/Git.php:221 IDF/Scm/Mercurial.php:132
#, php-format #, php-format
msgid "Folder %1$s not found in commit %2$s." msgid "Folder %1$s not found in commit %2$s."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Scm/Git.php:253 IDF/Scm/Mercurial.php:149 #: IDF/Scm/Git.php:328 IDF/Scm/Mercurial.php:149
#, php-format #, php-format
msgid "Not a valid tree: %s." msgid "Not a valid tree: %s."
msgstr "" msgstr ""
@ -2348,13 +2415,13 @@ msgstr ""
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/Upload.php:40 IDF/Form/UpdateUpload.php:42 #: IDF/Form/Upload.php:40 IDF/Form/ReviewFileComment.php:71
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:45 IDF/Form/ReviewCreate.php:45 #: IDF/Form/UpdateUpload.php:42 IDF/Form/IssueUpdate.php:45
#: IDF/Form/IssueCreate.php:50 IDF/Views/User.php:83 IDF/Views/Wiki.php:62 #: IDF/Form/ReviewCreate.php:45 IDF/Form/IssueCreate.php:50
#: IDF/Views/Wiki.php:109 IDF/Views/Wiki.php:150 IDF/Views/Review.php:58 #: IDF/Views/User.php:83 IDF/Views/Wiki.php:62 IDF/Views/Wiki.php:109
#: IDF/Views/Download.php:65 IDF/Views/Download.php:272 IDF/Views/Issue.php:62 #: IDF/Views/Wiki.php:150 IDF/Views/Review.php:58 IDF/Views/Download.php:65
#: IDF/Views/Issue.php:139 IDF/Views/Issue.php:226 IDF/Views/Issue.php:382 #: IDF/Views/Download.php:272 IDF/Views/Issue.php:62 IDF/Views/Issue.php:139
#: IDF/Views/Issue.php:441 #: IDF/Views/Issue.php:226 IDF/Views/Issue.php:382 IDF/Views/Issue.php:441
msgid "Summary" msgid "Summary"
msgstr "" msgstr ""
@ -2387,7 +2454,7 @@ msgid "You provided an invalid label."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/Upload.php:148 IDF/Form/UserChangeEmail.php:80 #: IDF/Form/Upload.php:148 IDF/Form/UserChangeEmail.php:80
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:77 IDF/Form/Password.php:61 #: IDF/Form/ReviewFileComment.php:125 IDF/Form/Password.php:61
#: IDF/Form/TabsConf.php:97 IDF/Form/UpdateUpload.php:126 #: IDF/Form/TabsConf.php:97 IDF/Form/UpdateUpload.php:126
#: IDF/Form/Admin/ProjectUpdate.php:77 IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:215 #: IDF/Form/Admin/ProjectUpdate.php:77 IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:215
#: IDF/Form/Admin/UserUpdate.php:129 IDF/Form/Admin/ProjectDelete.php:78 #: IDF/Form/Admin/UserUpdate.php:129 IDF/Form/Admin/ProjectDelete.php:78
@ -2409,15 +2476,31 @@ msgid ""
"email." "email."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:42 IDF/Form/IssueUpdate.php:55 #: IDF/Form/ReviewFileComment.php:45 IDF/Form/IssueUpdate.php:55
#: IDF/Form/WikiUpdate.php:82 #: IDF/Form/WikiUpdate.php:82
msgid "Comment" msgid "Comment"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:64 #: IDF/Form/ReviewFileComment.php:56
msgid "General comment"
msgstr ""
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:81 IDF/Form/IssueUpdate.php:88
#: IDF/Form/ReviewCreate.php:103 IDF/Form/IssueCreate.php:92
#: IDF/Views/User.php:84 IDF/Views/Review.php:59 IDF/Views/Issue.php:63
#: IDF/Views/Issue.php:140 IDF/Views/Issue.php:227 IDF/Views/Issue.php:383
#: IDF/Views/Issue.php:442
msgid "Status"
msgstr ""
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:102
msgid "You need to provide comments on at least one file." msgid "You need to provide comments on at least one file."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/ReviewFileComment.php:109
msgid "You need to provide your general comment about the proposal."
msgstr ""
#: IDF/Form/Password.php:34 #: IDF/Form/Password.php:34
msgid "Your login or email" msgid "Your login or email"
msgstr "" msgstr ""
@ -2535,15 +2618,15 @@ msgstr ""
msgid "Name" msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:38 IDF/Views/Project.php:511 #: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:38 IDF/Views/Project.php:519
msgid "git" msgid "git"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:39 IDF/Views/Project.php:512 #: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:39 IDF/Views/Project.php:520
msgid "Subversion" msgid "Subversion"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:40 IDF/Views/Project.php:513 #: IDF/Form/Admin/ProjectCreate.php:40 IDF/Views/Project.php:521
msgid "mercurial" msgid "mercurial"
msgstr "" msgstr ""
@ -2655,7 +2738,7 @@ msgid ""
"A user with this email already exists, please provide another email address." "A user with this email already exists, please provide another email address."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/Admin/UserUpdate.php:214 IDF/Form/UserAccount.php:240 #: IDF/Form/Admin/UserUpdate.php:214 IDF/Form/UserAccount.php:243
msgid "The passwords do not match. Please give them again." msgid "The passwords do not match. Please give them again."
msgstr "" msgstr ""
@ -2710,7 +2793,7 @@ msgid ""
"change." "change."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/UserAccount.php:225 #: IDF/Form/UserAccount.php:228
#, php-format #, php-format
msgid "The email \"%s\" is already used." msgid "The email \"%s\" is already used."
msgstr "" msgstr ""
@ -2724,13 +2807,6 @@ msgstr ""
msgid "Attach a file" msgid "Attach a file"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:88 IDF/Form/ReviewCreate.php:103
#: IDF/Form/IssueCreate.php:92 IDF/Views/User.php:84 IDF/Views/Review.php:59
#: IDF/Views/Issue.php:63 IDF/Views/Issue.php:140 IDF/Views/Issue.php:227
#: IDF/Views/Issue.php:383 IDF/Views/Issue.php:442
msgid "Status"
msgstr ""
#: IDF/Form/IssueUpdate.php:98 IDF/Form/IssueCreate.php:101 #: IDF/Form/IssueUpdate.php:98 IDF/Form/IssueCreate.php:101
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "" msgstr ""
@ -3071,7 +3147,7 @@ msgstr ""
msgid "No projects were found." msgid "No projects were found."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Admin.php:101 IDF/Views/Project.php:229 #: IDF/Views/Admin.php:101 IDF/Views/Project.php:237
msgid "The project has been updated." msgid "The project has been updated."
msgstr "" msgstr ""
@ -3133,74 +3209,74 @@ msgstr ""
msgid "This table shows the project updates." msgid "This table shows the project updates."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:106 #: IDF/Views/Project.php:110
msgid "Change" msgid "Change"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:110 #: IDF/Views/Project.php:114
msgid "No changes were found." msgid "No changes were found."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:198 #: IDF/Views/Project.php:206
msgid "Updates" msgid "Updates"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:221 #: IDF/Views/Project.php:229
#, php-format #, php-format
msgid "%s Project Summary" msgid "%s Project Summary"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:256 #: IDF/Views/Project.php:264
#, php-format #, php-format
msgid "%s Issue Tracking Configuration" msgid "%s Issue Tracking Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:265 #: IDF/Views/Project.php:273
msgid "The issue tracking configuration has been saved." msgid "The issue tracking configuration has been saved."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:300 #: IDF/Views/Project.php:308
#, php-format #, php-format
msgid "%s Downloads Configuration" msgid "%s Downloads Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:309 #: IDF/Views/Project.php:317
msgid "The downloads configuration has been saved." msgid "The downloads configuration has been saved."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:343 #: IDF/Views/Project.php:351
#, php-format #, php-format
msgid "%s Documentation Configuration" msgid "%s Documentation Configuration"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:352 #: IDF/Views/Project.php:360
msgid "The documentation configuration has been saved." msgid "The documentation configuration has been saved."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:386 #: IDF/Views/Project.php:394
#, php-format #, php-format
msgid "%s Project Members" msgid "%s Project Members"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:395 #: IDF/Views/Project.php:403
msgid "The project membership has been saved." msgid "The project membership has been saved."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:418 #: IDF/Views/Project.php:426
#, php-format #, php-format
msgid "%s Tabs Access Rights" msgid "%s Tabs Access Rights"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:432 #: IDF/Views/Project.php:440
msgid "The project tabs access rights have been saved." msgid "The project tabs access rights have been saved."
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:475 #: IDF/Views/Project.php:483
#, php-format #, php-format
msgid "%s Source" msgid "%s Source"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Project.php:490 #: IDF/Views/Project.php:498
msgid "The project source configuration has been saved." msgid "The project source configuration has been saved."
msgstr "" msgstr ""
@ -3209,22 +3285,22 @@ msgstr ""
msgid "%s Source Help" msgid "%s Source Help"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Source.php:65 #: IDF/Views/Source.php:86
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s %2$s Change Log" msgid "%1$s %2$s Change Log"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Source.php:113 IDF/Views/Source.php:157 IDF/Views/Source.php:337 #: IDF/Views/Source.php:131 IDF/Views/Source.php:217 IDF/Views/Source.php:352
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s %2$s Source Tree" msgid "%1$s %2$s Source Tree"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Source.php:290 #: IDF/Views/Source.php:301
#, php-format #, php-format
msgid "%s Commit Details" msgid "%s Commit Details"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Source.php:291 #: IDF/Views/Source.php:302
#, php-format #, php-format
msgid "%s Commit Details - %s" msgid "%s Commit Details - %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -3252,7 +3328,7 @@ msgstr ""
msgid "Review <a href=\"%s\">%d</a>: %s" msgid "Review <a href=\"%s\">%d</a>: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: IDF/Views/Review.php:159 #: IDF/Views/Review.php:160
#, php-format #, php-format
msgid "Your <a href=\"%s\">code review %d</a> has been published." msgid "Your <a href=\"%s\">code review %d</a> has been published."
msgstr "" msgstr ""