Make two translations a little shorter so they don't lead to a line wrap when printed in bold font.

This commit is contained in:
Thomas Keller 2011-03-13 02:12:09 +01:00
parent 67c23ffe24
commit 265fd41717

View File

@ -3370,7 +3370,7 @@ msgstr "Alle Aktualisierungen"
#: IDF/Views/Project.php:74 #: IDF/Views/Project.php:74
msgid "Issues and Comments" msgid "Issues and Comments"
msgstr "Tickets und Kommentare" msgstr "Tickets u. Kommentare"
#: IDF/Views/Project.php:76 #: IDF/Views/Project.php:76
msgid "Documents" msgid "Documents"
@ -3378,7 +3378,7 @@ msgstr "Dokumentation"
#: IDF/Views/Project.php:77 #: IDF/Views/Project.php:77
msgid "Reviews and Patches" msgid "Reviews and Patches"
msgstr "Besprechungen und Patches" msgstr "Besprechungen u. Patches"
#: IDF/Views/Project.php:142 #: IDF/Views/Project.php:142
msgid "This table shows the project updates." msgid "This table shows the project updates."